Bevor ich jetzt für für über einen Monat von der Bildfläche verschwinde, wollte ich euch allen noch FROHE WEIHNACHTEN wünschen!
Achja und eine schöne Silvesterparty ohne Totalabstürze!;)
Alles Liebe,
Theresa
"We wish you a Merry Christmay,
we wish you a Merry Christmay,
and a happy New Year!"
Mittwoch, 7. Dezember 2011
Dienstag, 29. November 2011
Whale watching in Hermanus - Laternenumzug - West Coast National Park - MEINE KINDER =)
 |
| Tannie Sanet |
 |
| Brenda bei ihrem Mini Matriek |
 |
| Whale Watching in Hermanus |
 |
| ... |
 |
| ... |
 |
| ich bin mir nicht sicher, ob ich so auch Wale gesehen habe |
 |
| Ich geh mit meiner Laterne... |
 |
| ...und vor allem die Großen waren super... |
 |
| ...die drei waren die Besten! |
 |
| die Lagune von Langebaan |
 |
| ich weiß nicht, ob man überhaupt etwas erkennt, aber auf diesem Bild sind Kudus |
 |
| das MEEEER |
 |
| ein kleiner Strauß |
 |
| ich und eine Babyschildkröte, Noras hat ihr auf die Hand gepinkelt! |
 |
| die Kleinste aus Haus 3 |
 |
| bei der Weihnachtsfeier Nr. 1 |
 |
| Tannie Amanda mit ihren großen Mädels |
 |
| lecker wars ja, nur nicht weihnachtlich =) |
 |
| die Boygroup beim Essen |
 |
| ich mit "meinem Baby" |
 |
| und ich mit meinen Mädels bei der Weihnachtsfeier Nr.2 |
 |
| zwei Schwester |
 |
| ohne Worte |
 |
| ein Buntbock |
 |
| Felder, Felder und ab und zu Berge |
 |
| bei den Wasserfällen in Porterville |
Sonntag, 27. November 2011
5 Wochen Ferien: Sommer, Sonne, Strand und bis zu 98% Luftfeuchtigkeit
Ich will ja echt keinen neidisch machen oder so, aber in zwei Wochen werde ich erst einmal für ganze 5 Wochen von der Bildfläche verschwinden, weil wir mit unserer Klapperkiste von Auto, für das wir vor kurzem neue Reifen kaufen musste, weil es uns einen zerfetzt hat, auf große Tour durch Südafrika gehen!
Wir werden an der Küste entlang fahren, auf der Garden Route in ganz viele Nationalparks gehen, Großstadtleben in Durban genießen, dann oben auf der Höhe von Johannesburg ins Landesinnere fahren und durch Swaziland durch (dort wird unsere Silvesterparta steigen!) bis Jo'burg fahren. Dort wird die Alina zu uns stoßen und zusammen werden wir sowohl Johannesburg als auch Pretoria anschauen, um dann über Kimberley wieder heimzufahren.
Nach diesen ersten fünf Wochen, werden wir dann noch eine knappe Woche in Kapstadt sein und dann gehts auch mal wieder zurück an die Arbeit.
Neben dieser großen Reise, sind wir auch am Wochenende immer noch viel unterwegs. Wir waren in der letzten Zeit dreimal am Meer und obwohl es seeehr kalt war, haben wir sogar gebadet. Außerdem waren wir im West Coast National Parl und haben inzwischen sogar Zebras und Springböcke gesehen!!
Am heutigen Sonntag wollten wir eigentlich in einen Park bei uns in der Nähe, der dann aber leider nur für Geländewagen geeignet war. Allerdings hatten wir Glück und haben auf dem Rückweg tolle Wasserfälle gefunden, unter denen man sogar baden konnte!
So ihr Lieben,
zu allem "urlaublichen" mehr, wenn ich es dann erlebt habe und Bilder gibt es noch innerhalb der nächsten Woche, ich werde gleich Nora fragen.
Macht's gut!
Liebe Grüße!!!:-*
Wir werden an der Küste entlang fahren, auf der Garden Route in ganz viele Nationalparks gehen, Großstadtleben in Durban genießen, dann oben auf der Höhe von Johannesburg ins Landesinnere fahren und durch Swaziland durch (dort wird unsere Silvesterparta steigen!) bis Jo'burg fahren. Dort wird die Alina zu uns stoßen und zusammen werden wir sowohl Johannesburg als auch Pretoria anschauen, um dann über Kimberley wieder heimzufahren.
Nach diesen ersten fünf Wochen, werden wir dann noch eine knappe Woche in Kapstadt sein und dann gehts auch mal wieder zurück an die Arbeit.
Neben dieser großen Reise, sind wir auch am Wochenende immer noch viel unterwegs. Wir waren in der letzten Zeit dreimal am Meer und obwohl es seeehr kalt war, haben wir sogar gebadet. Außerdem waren wir im West Coast National Parl und haben inzwischen sogar Zebras und Springböcke gesehen!!
Am heutigen Sonntag wollten wir eigentlich in einen Park bei uns in der Nähe, der dann aber leider nur für Geländewagen geeignet war. Allerdings hatten wir Glück und haben auf dem Rückweg tolle Wasserfälle gefunden, unter denen man sogar baden konnte!
So ihr Lieben,
zu allem "urlaublichen" mehr, wenn ich es dann erlebt habe und Bilder gibt es noch innerhalb der nächsten Woche, ich werde gleich Nora fragen.
Macht's gut!
Liebe Grüße!!!:-*
Zurück zur Schule, zurück zum Sport=)
Okay, das trifft es nicht ganz, allerdings bin ich im Moment doch auch damit beschäftigt, zu überlegen, was ich nach dem Jahr eigentlich wirklich machen will... falls mir da jemand weiterhelfen kann, darf es sich gerne melden!=)
Wie so oft, bin ich aber mal wieder vom Thema abgekommen, eigentlich wollte ich erzählen, dass wir seit neuestem für 5€ die Stunde einmal die Woche Afrikaansunterricht nehmen und damit zumindest so ein bisschen wieder die Schulbank drücken.
Und zum Sport... ich muss ja schon sagen, so ohne Verein ist das einfach viel schwieriger fit zu bleiben. Ich kann natürlich laufen gehen, aber gerne habe ich das noch nie gemacht. Das andere ist schwimmen, nur ohne Hallenbad ist man eben einfach vom Wetter abhänig und naja in unserem Pool komme ich mir einfach vor wie ein Goldfisch im Glas. Ich werde es ab jetzt trotzdem machen und außerdem wissen wir inzischen von einem Bekannten oder vielleicht Freund von uns, das weiß ich noch nicht so genau...=), dass es hier ein Fitnessstudio gibt, was ich eigentlich ganz cool finde und wo wir auch schon einmal waren. Ihr seht also, ich habe nicht vor völlig zu verfetten!!
Wie so oft, bin ich aber mal wieder vom Thema abgekommen, eigentlich wollte ich erzählen, dass wir seit neuestem für 5€ die Stunde einmal die Woche Afrikaansunterricht nehmen und damit zumindest so ein bisschen wieder die Schulbank drücken.
Und zum Sport... ich muss ja schon sagen, so ohne Verein ist das einfach viel schwieriger fit zu bleiben. Ich kann natürlich laufen gehen, aber gerne habe ich das noch nie gemacht. Das andere ist schwimmen, nur ohne Hallenbad ist man eben einfach vom Wetter abhänig und naja in unserem Pool komme ich mir einfach vor wie ein Goldfisch im Glas. Ich werde es ab jetzt trotzdem machen und außerdem wissen wir inzischen von einem Bekannten oder vielleicht Freund von uns, das weiß ich noch nicht so genau...=), dass es hier ein Fitnessstudio gibt, was ich eigentlich ganz cool finde und wo wir auch schon einmal waren. Ihr seht also, ich habe nicht vor völlig zu verfetten!!
Geduscht habe ich hier im Kinderheim noch nie...
...eklig oder? (naja gut ich gebs zu, liegt ja nur dran, dass ich nur einer Badewanne habe)
So ich glaube ich muss mich mal dafür entschuldigen, dass es in diesem Blog fast nie, was Neues zu lesen gibt und auch dafür, dass ich vor ewig langer Zeit zum letzten Mal Bilder hochgeladen habe.
Das erste Problem ist, dass ich hier ganz einfach nicht sonderlich viel Zeit habe. Am Anfang dachte ich, okay wenn ich mich mal dran gewöhnt habe, dann bin ich vielleicht nicht mehr so müde, aber ich muss zugeben, wenn ich hier gearbeitet habe, dann bin ich echt platt!
Naja und das Problem bei den Bildern ist, dass (ich weiß auch nicht warum) mein PC die Bilder einfach nicht hochladen will und ich deshalb immer Nora oder Julian fragen muss, was zwar kein Problem ist, aber es ist halt doch immer mehr Aufwand, als einfach die Bilder direkt hochladen zu können.
Schade an der ganzen Sache ist, dass es eigentlich immer total viel zu erzählen und auch tolle neue Bilder gibt. Hier im Kinderheim hat sich in der letzten Woche schon so einiges geändert. Zum einen sind die beiden anderen Freiwilligen gegangen, Anna und Janine, was echt schade ist, weil es mit den beiden immer sehr amüsant war, vor allem wenn wir mal wieder über irgendwelche Tannies abgelästert haben.=) Neben den beiden, sind aber auch meine beiden Kleinsten, das heißt auch mein inzwischen 5 Monate altes Baby, gegangen. Am Freitag früh wurden sie mit dem Bakkie weg gefahren und ich musste wirklich weinen, ich werde meine Kleine total vermissen und naja bin gespannt, was ich ab morgen jetzt in der Zeit machen werde, in der ich mich sonst um sie gekümmert habe.
Allerdings sind die beiden nicht die einzigen die gegangen sind, ungefähr 15 Kinder werden nach den Ferien nicht mehr kommen davon allein 5 schon in meinem Haus und auch bei Julian sind es ziemlich viele... nunja schön finden wir es nicht, aber um es mit den Worten des Managers zu sagen: "That's life." es klingt hart und ich wollte es auch nicht hören, als die beiden Kleinen weggefahren sind, aber recht hat er wohl trotzdem.
Ich werde hier also die letzten zwei Wochen vor den Ferien noch ein bisschen mit Abschied und einer kleinen improvisierten Weihnachtsfeier verbringen.=)
Apropos Weihnachten: ganz ehrlich schön ist das hier nicht und in meiner letzten Rundmail habe ich ja auch schon von der ersten SCHRECKLICHEN Weihnachtsfeier erzählt... vor einer Woche gab es jetzt noch eine zweite und die war zwar nicht weihnachtlich, aber wenigstens cool! Es gab eine Wasserrutsche, eine Hüpfburg, eine Popcorn Maschine, die Kinder durften den ganzen Tag in den Pool und sogar manche Tannies sind mitgekommen, obwohl sie alle nicht schwimmen können. Gegen Ende kam dann auch noch "Father Christmas" und der Manager Herr Swanepoel hat seine letzte Rede gehalten, denn wie viele Kinderm wird auch er nach den Ferien nicht mehr hier sein... wie ich schon sagte, es verändert sich einiges und bei manchen darf man gespannt sein, denn einen neuen Chef oder eine neue Chefin gibt es noch nicht!
So ich glaube ich muss mich mal dafür entschuldigen, dass es in diesem Blog fast nie, was Neues zu lesen gibt und auch dafür, dass ich vor ewig langer Zeit zum letzten Mal Bilder hochgeladen habe.
Das erste Problem ist, dass ich hier ganz einfach nicht sonderlich viel Zeit habe. Am Anfang dachte ich, okay wenn ich mich mal dran gewöhnt habe, dann bin ich vielleicht nicht mehr so müde, aber ich muss zugeben, wenn ich hier gearbeitet habe, dann bin ich echt platt!
Naja und das Problem bei den Bildern ist, dass (ich weiß auch nicht warum) mein PC die Bilder einfach nicht hochladen will und ich deshalb immer Nora oder Julian fragen muss, was zwar kein Problem ist, aber es ist halt doch immer mehr Aufwand, als einfach die Bilder direkt hochladen zu können.
Schade an der ganzen Sache ist, dass es eigentlich immer total viel zu erzählen und auch tolle neue Bilder gibt. Hier im Kinderheim hat sich in der letzten Woche schon so einiges geändert. Zum einen sind die beiden anderen Freiwilligen gegangen, Anna und Janine, was echt schade ist, weil es mit den beiden immer sehr amüsant war, vor allem wenn wir mal wieder über irgendwelche Tannies abgelästert haben.=) Neben den beiden, sind aber auch meine beiden Kleinsten, das heißt auch mein inzwischen 5 Monate altes Baby, gegangen. Am Freitag früh wurden sie mit dem Bakkie weg gefahren und ich musste wirklich weinen, ich werde meine Kleine total vermissen und naja bin gespannt, was ich ab morgen jetzt in der Zeit machen werde, in der ich mich sonst um sie gekümmert habe.
Allerdings sind die beiden nicht die einzigen die gegangen sind, ungefähr 15 Kinder werden nach den Ferien nicht mehr kommen davon allein 5 schon in meinem Haus und auch bei Julian sind es ziemlich viele... nunja schön finden wir es nicht, aber um es mit den Worten des Managers zu sagen: "That's life." es klingt hart und ich wollte es auch nicht hören, als die beiden Kleinen weggefahren sind, aber recht hat er wohl trotzdem.
Ich werde hier also die letzten zwei Wochen vor den Ferien noch ein bisschen mit Abschied und einer kleinen improvisierten Weihnachtsfeier verbringen.=)
Apropos Weihnachten: ganz ehrlich schön ist das hier nicht und in meiner letzten Rundmail habe ich ja auch schon von der ersten SCHRECKLICHEN Weihnachtsfeier erzählt... vor einer Woche gab es jetzt noch eine zweite und die war zwar nicht weihnachtlich, aber wenigstens cool! Es gab eine Wasserrutsche, eine Hüpfburg, eine Popcorn Maschine, die Kinder durften den ganzen Tag in den Pool und sogar manche Tannies sind mitgekommen, obwohl sie alle nicht schwimmen können. Gegen Ende kam dann auch noch "Father Christmas" und der Manager Herr Swanepoel hat seine letzte Rede gehalten, denn wie viele Kinderm wird auch er nach den Ferien nicht mehr hier sein... wie ich schon sagte, es verändert sich einiges und bei manchen darf man gespannt sein, denn einen neuen Chef oder eine neue Chefin gibt es noch nicht!
Sonntag, 23. Oktober 2011
Ein bisschen der Wurm drin...
Tja ihr Lieben, im Moment habe ich nicht so viel zu erzählen. Der Urlaub von dem ich Bilder rein gestellt habe, war super, aber in der letzten Rundmail habe ich das ja auch schon sehr ausführlich beschrieben!
Auch von den Tannies habe ich ja schon viel erzählt, allerdings war ich doch etwas traurig darüber, dass vor allem meine Tannie auch nach den Ferien immer noch die schlechte Laune und vor allem die schlecht Einstellung gegenüber den Kinder hat: ALES UND JEDER ist naughty...sogar unser total süße 3 Monate altes Baby. Die Kleine habe ich in den Ferien echt vermisst und meine anderen Kids auch, allerdings hatte ich am Sonntag vor dem ersten Arbeitstag trotzdem keine Lust, aber ich glaube dieses Gefühl kennt ihr alle zur genüge.
Naja aber wie gesagt seit dem Urlaub war nicht mehr viel los mit mir: Ich lag ganze 6 Tage wegen einem Magen-Darm-Infekt flach und naja meine Begeisterung für den Arzt hier ist auch verflogen... er wollte mir überhaupt nicht zu hören, aber zum Glück habe ich dann doch noch Tabletten bekommen, die echt schnelle Wirkung gezeigt haben! Der positive Teil ist natürlich, dass ich schon einiges an Gewicht verloren habe.
Nunja an der positiven Seite meiner gerade beginnenden Erkältung forsche ich noch.=)
Liebe Leute der Sommer kommt zwar, aber abends ist es schon noch frisch und deswegen muss ich langsam rein. Eines aber zum Schluss noch: Gestern war ein super Tag! Erst haben wir Kürbisse ausgehöhlt und den Kindern geschenkt, die zwar ziemlich verwirrt waren, weil sie sowas noch nie gesehen haben, aber dann haben sie sich total gefreut! Am Abend waren wir dann noch mit einem Bekannten von uns in einem coolen Pub in Moorreesburg, in dem eigentlich nur Farbige sind. Wir waren zwar eine ziemlich Attraktion und zum Teil haben wir uns wie Ausstellungsstücke gefühlt, aber es war toll ein Teil des echten Lebens in Moorreesburg zu erleben
Ganz liebe Grüße aus Südafrika, ich drück euch die Daumen, dass es nicht zu kalt wird!
Viel Spaß beim Bilder anschauen,
Theresa
Auch von den Tannies habe ich ja schon viel erzählt, allerdings war ich doch etwas traurig darüber, dass vor allem meine Tannie auch nach den Ferien immer noch die schlechte Laune und vor allem die schlecht Einstellung gegenüber den Kinder hat: ALES UND JEDER ist naughty...sogar unser total süße 3 Monate altes Baby. Die Kleine habe ich in den Ferien echt vermisst und meine anderen Kids auch, allerdings hatte ich am Sonntag vor dem ersten Arbeitstag trotzdem keine Lust, aber ich glaube dieses Gefühl kennt ihr alle zur genüge.
Naja aber wie gesagt seit dem Urlaub war nicht mehr viel los mit mir: Ich lag ganze 6 Tage wegen einem Magen-Darm-Infekt flach und naja meine Begeisterung für den Arzt hier ist auch verflogen... er wollte mir überhaupt nicht zu hören, aber zum Glück habe ich dann doch noch Tabletten bekommen, die echt schnelle Wirkung gezeigt haben! Der positive Teil ist natürlich, dass ich schon einiges an Gewicht verloren habe.
Nunja an der positiven Seite meiner gerade beginnenden Erkältung forsche ich noch.=)
Liebe Leute der Sommer kommt zwar, aber abends ist es schon noch frisch und deswegen muss ich langsam rein. Eines aber zum Schluss noch: Gestern war ein super Tag! Erst haben wir Kürbisse ausgehöhlt und den Kindern geschenkt, die zwar ziemlich verwirrt waren, weil sie sowas noch nie gesehen haben, aber dann haben sie sich total gefreut! Am Abend waren wir dann noch mit einem Bekannten von uns in einem coolen Pub in Moorreesburg, in dem eigentlich nur Farbige sind. Wir waren zwar eine ziemlich Attraktion und zum Teil haben wir uns wie Ausstellungsstücke gefühlt, aber es war toll ein Teil des echten Lebens in Moorreesburg zu erleben
Ganz liebe Grüße aus Südafrika, ich drück euch die Daumen, dass es nicht zu kalt wird!
Viel Spaß beim Bilder anschauen,
Theresa
Freitag, 21. Oktober 2011
Bilder von unserem ersten Urlaub und einem Rugbyspiel mit den Kindern
 |
| Tannie Carin und Ellis beim Rugby Spiel |
 |
| Ich und die Mädels beim Rugby Spiel |
 |
| Candis und Bianca mit einem Mädchen von einer anderen Schule |
 |
| Belinda, Brenda und Franco |
 |
| Cheztline vor dem Matriek |
 |
| die Mädels mit der Sozialarbeiterin vor den Ferien |
 |
| Julian und ich am ersten Tag in den Cederbergen |
 |
| die Twin-Towers |
 |
| auf der Strecke nach Wupperthal |
 |
| die Bezeichnung Straße passt nicht so ganz |
 |
| Wupperthal |
 |
| von Wupperthal nach Clanwilliam vorbei an roten Felsen |
 |
| vor unserer ersten Wanderung zum Malteser Kreuz |
 |
| ich trage das Malteser Kreuz auf Händen |
 |
| ich stehe daneben, wer errät auf welcher Seite? |
 |
| ein kleiner Klippspringer |
 |
| Felszeichnung der San 1 |
 |
| Felszeichnung der San 2 |
 |
| Felszeichnung der San 3 |
 |
| ein Stiefel aus Stein |
 |
| die Wolfsberg Cracks, da mussten wir durch |
 |
| Nora versucht es gerade |
 |
| ich habe es schon geschafft |
 |
| Ich beim Versuch kriechend ans Ziel zu kommen |
 |
| im Wolfsberg Arch |
 |
| Manche genossen die Sonne, andere mussten sich ein wenig schützen |
 |
| auf dem Rückweg, waren das die Hindernisse |
 |
| sieht doch fast aus wie zu Hause |
 |
| der Disa Pool: eiskalt, aber glasklar |
Abonnieren
Posts (Atom)