Tja ihr Lieben, im Moment habe ich nicht so viel zu erzählen. Der Urlaub von dem ich Bilder rein gestellt habe, war super, aber in der letzten Rundmail habe ich das ja auch schon sehr ausführlich beschrieben!
Auch von den Tannies habe ich ja schon viel erzählt, allerdings war ich doch etwas traurig darüber, dass vor allem meine Tannie auch nach den Ferien immer noch die schlechte Laune und vor allem die schlecht Einstellung gegenüber den Kinder hat: ALES UND JEDER ist naughty...sogar unser total süße 3 Monate altes Baby. Die Kleine habe ich in den Ferien echt vermisst und meine anderen Kids auch, allerdings hatte ich am Sonntag vor dem ersten Arbeitstag trotzdem keine Lust, aber ich glaube dieses Gefühl kennt ihr alle zur genüge.
Naja aber wie gesagt seit dem Urlaub war nicht mehr viel los mit mir: Ich lag ganze 6 Tage wegen einem Magen-Darm-Infekt flach und naja meine Begeisterung für den Arzt hier ist auch verflogen... er wollte mir überhaupt nicht zu hören, aber zum Glück habe ich dann doch noch Tabletten bekommen, die echt schnelle Wirkung gezeigt haben! Der positive Teil ist natürlich, dass ich schon einiges an Gewicht verloren habe.
Nunja an der positiven Seite meiner gerade beginnenden Erkältung forsche ich noch.=)
Liebe Leute der Sommer kommt zwar, aber abends ist es schon noch frisch und deswegen muss ich langsam rein. Eines aber zum Schluss noch: Gestern war ein super Tag! Erst haben wir Kürbisse ausgehöhlt und den Kindern geschenkt, die zwar ziemlich verwirrt waren, weil sie sowas noch nie gesehen haben, aber dann haben sie sich total gefreut! Am Abend waren wir dann noch mit einem Bekannten von uns in einem coolen Pub in Moorreesburg, in dem eigentlich nur Farbige sind. Wir waren zwar eine ziemlich Attraktion und zum Teil haben wir uns wie Ausstellungsstücke gefühlt, aber es war toll ein Teil des echten Lebens in Moorreesburg zu erleben
Ganz liebe Grüße aus Südafrika, ich drück euch die Daumen, dass es nicht zu kalt wird!
Viel Spaß beim Bilder anschauen,
Theresa
Sonntag, 23. Oktober 2011
Freitag, 21. Oktober 2011
Bilder von unserem ersten Urlaub und einem Rugbyspiel mit den Kindern
| Tannie Carin und Ellis beim Rugby Spiel |
| Ich und die Mädels beim Rugby Spiel |
| Candis und Bianca mit einem Mädchen von einer anderen Schule |
| Belinda, Brenda und Franco |
| Cheztline vor dem Matriek |
| die Mädels mit der Sozialarbeiterin vor den Ferien |
| Julian und ich am ersten Tag in den Cederbergen |
| die Twin-Towers |
| auf der Strecke nach Wupperthal |
| die Bezeichnung Straße passt nicht so ganz |
| Wupperthal |
| von Wupperthal nach Clanwilliam vorbei an roten Felsen |
| vor unserer ersten Wanderung zum Malteser Kreuz |
| ich trage das Malteser Kreuz auf Händen |
| ich stehe daneben, wer errät auf welcher Seite? |
| ein kleiner Klippspringer |
| Felszeichnung der San 1 |
| Felszeichnung der San 2 |
| Felszeichnung der San 3 |
| ein Stiefel aus Stein |
| die Wolfsberg Cracks, da mussten wir durch |
| Nora versucht es gerade |
| ich habe es schon geschafft |
| Ich beim Versuch kriechend ans Ziel zu kommen |
| im Wolfsberg Arch |
| Manche genossen die Sonne, andere mussten sich ein wenig schützen |
| auf dem Rückweg, waren das die Hindernisse |
| sieht doch fast aus wie zu Hause |
| der Disa Pool: eiskalt, aber glasklar |
Sonntag, 25. September 2011
Die Zeit vergeht...
... und jetzt bin ich schon seit 6 Wochen in Südafrika. Ich dachte ich würde mehr Zeit finde immer mal etwas, auch längeres, in diesen Blog zu posten, aber unter der Woche bin ich oft wirklich schon um 22 uhr im Bett, weil es einfach etwas anderes ist, wenn man einen ganzen Tag lang arbeitet. Ich glaube ich bin gerade dabei mich ans frühe Aufstehen zu gewöhnen, zumindest holt mich mein Handy nicht mehr immer aus der Tiefschlafphase.
Zum Glück bin ich endlich mal wieder dazu gekommen ein paar Bilder zu posten. Ich sage ganz bewusst "ein paar", weil naja ich habmal nachgeschaut, ich hab hier tatsächlich schon fast 3000 Fotos gemacht.=) Aber Südafrika ist auch einfach wunderschön.
Wir schon geschrieben hatte war hier an einem Wochenende Tag der offenen Tür, dann waren wir einmal unterwegs um Blumen zu sehen und haben Orangen geklaut, zwei Wochen später waren wir dann am Meer, der Atlantik ist im Frühling aber leider noch etxtrem kalt. Und vor einer Woche waren wir dann noch einmal in Kapstadt. Am Samstag sind wir ans Kap der guten Hoffnung gefahren: es war super schön und das Gefühl war echt umwerfend. Immerhin ist es der südwestlichste Punkt Afrikas. Naja und am Sonntag sind wir noch rüber nach Robben Island geschippert. Das Wetter war ziemlich schlecht, dafür war dann aber die Schifffahrt umso lustiger. Kurzzeitig haben wir uns wie in einer Achterbahn gefühlt.=) Robben Island (Nelson Madela verbrachte dort 18 Jahre im Gefängnis) ist beeindruckend, aber naja echt ziemlich hässlich. Eine nette Geschichte die uns der Guide erzählte: Kurz vor der Präsidentschaftswahl in den USA war Obama auf einer Besichtigungstour auf Robben Island. Während der Tour kamen sie an einer "Schießanlage" aus dem zweiten Weltkrieg vorbei, die weil sie zu spät fertig wurde noch einsetzbar ist. Der Guide meinte dann die Obama, ob er ihm doch bitte den Gefallen tun könnte, Bush nicht zu verraten, dass Robben Island Waffen besitzt.=)
Dieses Wochenende waren ir dann schon wieder in Kapstadt. Diesmal aber mit den Kinder und zwar bei einem Rugbyspiel der WP's leider haben die dann aber verloren...=) Aber es war schön mal etwas anderes mit den Kids zu machen.
Naja so viel mal zu meinen Wochenenden. Unter der Woche arbeite ich viel, esse noch mehr und gehe echt immer früh ins Bett... dort sollte ich jetzt auch schon sein.
Seit die Babys da sind, habe ich auch echt viel zu tun. Davor war das leider nicht immer der Fall. Ich fange morgens nun meist damit an, die Frauen aus der Küche und der Waschkammer abzuholen (sie leben alle im Township, sogar manche der Tannies). Die Frauen sind super nett, können aber leider kaum Englisch, was eine Unterhaltung echt schwierig gestaltet. Wir können inzwischen zwar ein bisschen Afrikaans, war sich zu unterhalten ist einfach etwas anderes! Was auch echt traurig ist, wenn wir diesen Frauen erzählen, was wir am Wochenende machen, meinen sie oft nur: achja ihr seht jetzt alles was wir von unserem Heimatland noch nie gesehen haben.
Zurück zu Tagesablauf. Danach bin ich ein bisschen im Haus aktiv und kontrolliere Zimmer. Ihr glaubt gar nicht, wo manche Leute ihre Unterwäsche so hin stopfen.=) Und dann gehts ab in den Kindergarten.
Wir haben dann drei Stunden frei und gehen erst mal in unser Haus zum Frühstücken. Danach hatten wir die letzten Wochen in der Pause dann immer mit der Autozulassung zu tun, da sie ins im Traffic Department erst erzählen wollte, dass es ohne Südafrikanischen Pass nicht möglich sei, ein Auto zuzulassen. Naja hat dann alles doch geklappt und jetzt ist unser Auto sogar versichert. Damit gehören wir in Südafrika zur absoluten Minderheit. Nur etwa 30% der Autos sind versichert.
Um 11: 20 holen wir die Kleinen dann wieder ab. Ich mache das Essen war und stecke die Kleinsten ins Bett. Wenn ich Glück haben, darf ich danach das Baby füttern und wickeln...Robin ist erst drei Monate alt und lächelt mich manchmal sogar an.=)
Bis zum Essen der Großen spiele ich dann mit Candis, sie muss nicht mehr so lange schlafen, meistens Puzzle, und wir haben eigentlich echt immer Spaß dran, auch wenn ich Puzzle eigentlich hasse.
Irgendwann kommen dann die Großen aus der Schule und so bald Angelica da ist, ist es auch nicht mehr stimmt, sie ist 13, super nett und hat eine ziemlich große Klappe=) Die anderen sind auch echt cool, aber manche gehen mir manchmal auch echt richtig auf die Nerven! Zum Beispiel am Samstag beim Rugbyspiel, als sie alle zwei Minuten aufs Klo wollten.
Ich bin allerdings sehr froh, dass ich noch nie den Drang hatte die Kinder, wie es die Tannies leider echt oft tun, zu schlagen. Um drei uhr ist dann Hausaufgaben Zeit. Alles müssen etwas machen, was ja echt sinnvoll klingt, aber leider ist meine Tannie (Sanet) der Meinung, dass die Kinder immer das gleiche tun sollten und nichts neues lernen sollten. So weiß die neunjährige Sunrita zum Beispiel inzwischen, wie sie ihre Namen schreiben muss, kann aber nicht sagen, wie ihr Name lautet. Das ist irgendwie echt schwer mit anzusehen, vor allem, weil ich versucht habe ihr neue Aufgaben zu geben, und Sanet das einfach alles durchgestrichen hat.
Sanet an sich ist eigentlich echt nett. Sie mag mich gern, aber sie jammert den ganzen Tag und sie ist einfach nur genervt von den Kinder. Im Grunde verstehe ich das nicht, ich glaube nämlich kaum, dass Kinder in Deutschland überhaupt so still sitzen können.
Am Mittag sind wir dann noch ein bisschen draußen, dann wird gebadet, gegessen, fern geschaut und ab ins Bett. Am Abend albere ich dann gerne noch ein bisschen mit den großen rum.=) Vor allem wenn Tannie Mariana da ist, sie ist die Ablöse Tannie und noch ziemlich jung. Leider schlägt sie ziemlich schnell und oft zu, trotzdem ist es nett mit ihr zu quatschen. Ich das klingt etwas komisch so in einem Satz.
Langsam wird es echt Zeit für mich ins Bett zu gehen... noch an alle dir gerne Bilder von meiner Arbeit sehen wollen, das kommt auch noch, allerdings fehlt mir oft einfach die Zeit Fotos machen, weil ich zum Glück echt etwas zu tun habe.
Etwas anderes, was ich auch noch erwähnen wollte, ist dass es ziemlich schwer ist, die Armut hier im Kinderheim zu beschreiben. Die Häuser sehen gut aus, es gibt einen Fernseher und eine Mikrowelle und es gibt hier auch immer genug zu essen. Allerdings gibt es zum Beispiel bei Julian im Haus überhaupt keine Spitzer, sodass es zwar Stifte gibt, es aber kaum möglich ist, damit zu malen. Es gibt für die Kinder auch fast keine Spielsachen und wenn sie dann kreativ werden und mit Ästen oder alten Kisten spielen wollen, wird ihnen das verboten. Ziemlich krass sieht man die Armut der Kinder, wenn man sieht wie die Eltern aussehen bzw. wie diese wohnen. Auch als wir auf dem Rummel waren, war es ziemlich krass, dass ich für 5 Kinder 3 Euro bekommen habe, was dann so viel bedeutete, dass sie einfach nur zuschauen konnten...naja... es ist irgendwie auch immer komisch, wenn wir vom einkaufen zurück kommen und die Kinder dann die vollen Tüten sehen.
Ihr lieben, ich geh ins Bett und wünsche euch, wo auch immer ihr gerade seid, eine gute Nacht!!
Auf bald und wer fragen hat, keine Scheu...=)
Zum Glück bin ich endlich mal wieder dazu gekommen ein paar Bilder zu posten. Ich sage ganz bewusst "ein paar", weil naja ich habmal nachgeschaut, ich hab hier tatsächlich schon fast 3000 Fotos gemacht.=) Aber Südafrika ist auch einfach wunderschön.
Wir schon geschrieben hatte war hier an einem Wochenende Tag der offenen Tür, dann waren wir einmal unterwegs um Blumen zu sehen und haben Orangen geklaut, zwei Wochen später waren wir dann am Meer, der Atlantik ist im Frühling aber leider noch etxtrem kalt. Und vor einer Woche waren wir dann noch einmal in Kapstadt. Am Samstag sind wir ans Kap der guten Hoffnung gefahren: es war super schön und das Gefühl war echt umwerfend. Immerhin ist es der südwestlichste Punkt Afrikas. Naja und am Sonntag sind wir noch rüber nach Robben Island geschippert. Das Wetter war ziemlich schlecht, dafür war dann aber die Schifffahrt umso lustiger. Kurzzeitig haben wir uns wie in einer Achterbahn gefühlt.=) Robben Island (Nelson Madela verbrachte dort 18 Jahre im Gefängnis) ist beeindruckend, aber naja echt ziemlich hässlich. Eine nette Geschichte die uns der Guide erzählte: Kurz vor der Präsidentschaftswahl in den USA war Obama auf einer Besichtigungstour auf Robben Island. Während der Tour kamen sie an einer "Schießanlage" aus dem zweiten Weltkrieg vorbei, die weil sie zu spät fertig wurde noch einsetzbar ist. Der Guide meinte dann die Obama, ob er ihm doch bitte den Gefallen tun könnte, Bush nicht zu verraten, dass Robben Island Waffen besitzt.=)
Dieses Wochenende waren ir dann schon wieder in Kapstadt. Diesmal aber mit den Kinder und zwar bei einem Rugbyspiel der WP's leider haben die dann aber verloren...=) Aber es war schön mal etwas anderes mit den Kids zu machen.
Naja so viel mal zu meinen Wochenenden. Unter der Woche arbeite ich viel, esse noch mehr und gehe echt immer früh ins Bett... dort sollte ich jetzt auch schon sein.
Seit die Babys da sind, habe ich auch echt viel zu tun. Davor war das leider nicht immer der Fall. Ich fange morgens nun meist damit an, die Frauen aus der Küche und der Waschkammer abzuholen (sie leben alle im Township, sogar manche der Tannies). Die Frauen sind super nett, können aber leider kaum Englisch, was eine Unterhaltung echt schwierig gestaltet. Wir können inzwischen zwar ein bisschen Afrikaans, war sich zu unterhalten ist einfach etwas anderes! Was auch echt traurig ist, wenn wir diesen Frauen erzählen, was wir am Wochenende machen, meinen sie oft nur: achja ihr seht jetzt alles was wir von unserem Heimatland noch nie gesehen haben.
Zurück zu Tagesablauf. Danach bin ich ein bisschen im Haus aktiv und kontrolliere Zimmer. Ihr glaubt gar nicht, wo manche Leute ihre Unterwäsche so hin stopfen.=) Und dann gehts ab in den Kindergarten.
Wir haben dann drei Stunden frei und gehen erst mal in unser Haus zum Frühstücken. Danach hatten wir die letzten Wochen in der Pause dann immer mit der Autozulassung zu tun, da sie ins im Traffic Department erst erzählen wollte, dass es ohne Südafrikanischen Pass nicht möglich sei, ein Auto zuzulassen. Naja hat dann alles doch geklappt und jetzt ist unser Auto sogar versichert. Damit gehören wir in Südafrika zur absoluten Minderheit. Nur etwa 30% der Autos sind versichert.
Um 11: 20 holen wir die Kleinen dann wieder ab. Ich mache das Essen war und stecke die Kleinsten ins Bett. Wenn ich Glück haben, darf ich danach das Baby füttern und wickeln...Robin ist erst drei Monate alt und lächelt mich manchmal sogar an.=)
Bis zum Essen der Großen spiele ich dann mit Candis, sie muss nicht mehr so lange schlafen, meistens Puzzle, und wir haben eigentlich echt immer Spaß dran, auch wenn ich Puzzle eigentlich hasse.
Irgendwann kommen dann die Großen aus der Schule und so bald Angelica da ist, ist es auch nicht mehr stimmt, sie ist 13, super nett und hat eine ziemlich große Klappe=) Die anderen sind auch echt cool, aber manche gehen mir manchmal auch echt richtig auf die Nerven! Zum Beispiel am Samstag beim Rugbyspiel, als sie alle zwei Minuten aufs Klo wollten.
Ich bin allerdings sehr froh, dass ich noch nie den Drang hatte die Kinder, wie es die Tannies leider echt oft tun, zu schlagen. Um drei uhr ist dann Hausaufgaben Zeit. Alles müssen etwas machen, was ja echt sinnvoll klingt, aber leider ist meine Tannie (Sanet) der Meinung, dass die Kinder immer das gleiche tun sollten und nichts neues lernen sollten. So weiß die neunjährige Sunrita zum Beispiel inzwischen, wie sie ihre Namen schreiben muss, kann aber nicht sagen, wie ihr Name lautet. Das ist irgendwie echt schwer mit anzusehen, vor allem, weil ich versucht habe ihr neue Aufgaben zu geben, und Sanet das einfach alles durchgestrichen hat.
Sanet an sich ist eigentlich echt nett. Sie mag mich gern, aber sie jammert den ganzen Tag und sie ist einfach nur genervt von den Kinder. Im Grunde verstehe ich das nicht, ich glaube nämlich kaum, dass Kinder in Deutschland überhaupt so still sitzen können.
Am Mittag sind wir dann noch ein bisschen draußen, dann wird gebadet, gegessen, fern geschaut und ab ins Bett. Am Abend albere ich dann gerne noch ein bisschen mit den großen rum.=) Vor allem wenn Tannie Mariana da ist, sie ist die Ablöse Tannie und noch ziemlich jung. Leider schlägt sie ziemlich schnell und oft zu, trotzdem ist es nett mit ihr zu quatschen. Ich das klingt etwas komisch so in einem Satz.
Langsam wird es echt Zeit für mich ins Bett zu gehen... noch an alle dir gerne Bilder von meiner Arbeit sehen wollen, das kommt auch noch, allerdings fehlt mir oft einfach die Zeit Fotos machen, weil ich zum Glück echt etwas zu tun habe.
Etwas anderes, was ich auch noch erwähnen wollte, ist dass es ziemlich schwer ist, die Armut hier im Kinderheim zu beschreiben. Die Häuser sehen gut aus, es gibt einen Fernseher und eine Mikrowelle und es gibt hier auch immer genug zu essen. Allerdings gibt es zum Beispiel bei Julian im Haus überhaupt keine Spitzer, sodass es zwar Stifte gibt, es aber kaum möglich ist, damit zu malen. Es gibt für die Kinder auch fast keine Spielsachen und wenn sie dann kreativ werden und mit Ästen oder alten Kisten spielen wollen, wird ihnen das verboten. Ziemlich krass sieht man die Armut der Kinder, wenn man sieht wie die Eltern aussehen bzw. wie diese wohnen. Auch als wir auf dem Rummel waren, war es ziemlich krass, dass ich für 5 Kinder 3 Euro bekommen habe, was dann so viel bedeutete, dass sie einfach nur zuschauen konnten...naja... es ist irgendwie auch immer komisch, wenn wir vom einkaufen zurück kommen und die Kinder dann die vollen Tüten sehen.
Ihr lieben, ich geh ins Bett und wünsche euch, wo auch immer ihr gerade seid, eine gute Nacht!!
Auf bald und wer fragen hat, keine Scheu...=)
Freitag, 23. September 2011
Neue Bilder... viel Spass beim Anschauen!
![]() |
| Palmen: die Heimat der gelben Vögel |
![]() |
| Julian und ich bei den Blumen |
![]() |
| ein Bluuumenmeer |
| die Heimat zweier Kinder |
| unser Haus, meine Heimat für ein Jahr |
| Wanderung auf einen Hügel bei Moorreesburg |
| Moorreesburg von oben |
| von Blumen gesäumte Schotterpiste |
| Bluuuumen |
| der Autokauf |
| beim Vorsingen am Tag der offenen Tür |
| alle Kinder am Tag der offenen Tür |
| eine kleine aus meinem Haus und ich |
| geschminkt am Tag der offenen Tür |
| die großen Mädels |
| Julian und Nora per Anhalter |
| Ich beim Orangen klauen =) |
| ein Blick von oben |
| Nora und die Kinder |
| Ich und meine Mädels |
| Litho auf der Mess' |
| Rettung der Schildkröte |
| Ich im Meer |
| Fischerbötchen am Strand |
| Meeeer |
| Robbe auf der Flucht ins Meer |
| Möwen |
| noch mehr Robben |
| die Friedensnobelpreisträger Südafrikas |
| Ich auf dem Signal Hill |
| Sonnenuntergang vom Signal Hill |
| Kapstadt bei Nacht |
| Robbenfütterung |
| Möwe |
| Ich vor dem Chapman's Peak Drive |
| einer der schönsten Küstenstraßen der Welt |
| ein Brillenpinguin |
| Nora, Julian und ich am Kap |
| König der Klippschliefer |
| Ich auf dem Kap der guten Hoffnung |
| Paviane, zum Glück sieht man auf den Bildern, deren Hintern nicht! |
| unser Bad, leider ohne Dusche... nur mit Badewanne |
| das Wohnzimmer... man erkennt noch deutlich, dass es früher das Haus für die Babys war |
| unsere Küche |
| mein Zimmer...normal ist es viel ordentlicher=) |
Abonnieren
Posts (Atom)


